Uw mond is niet
opgehouden met laster en geroddel over anderen. Uw dienst is
nutteloos en vruchteloos ||1||
Goeroe Granth Sahib Ji,
ang 1253
Op een keer was Goeroe Gobind Singh uit kamperen. Er kwam een man aan
met een beer en hij wilde de beer laten optreden. Alle mensen werden
opgewonden uit nieuwsgierigheid naar wat de beer kon doen. De man deed
zoveel trucs met de beer dat het de Goeroe en sangat blij maakte.
Meteen na de show vroeg de Goeroe aan de Sikhs om de heilige pudding
(karah prashad) voor te bereiden en een gebed (ardas) te doen. Daarna
zei hij tegen de de verzorger van de beer (chauria): “Bhai, geef
alstublieft ook prashad aan de beer”. Maar verrassend genoeg stierf de
beer direct na het eten van de parshad. De verzorger van de beer begon
te huilen. Daarop vroeg de Goeroe de man die het geld beheerde (de
Kazanchi) om hem wat geld te geven waarmee hij zou kunnen overleven.
De Sikhs waren verbaasd en vroegen de Goeroe om het gebeuren te
verklaren. De Goeroe zei: “De beer was voorheen een grote gursikh en
sewadar. Ooit, toen hij prashad serveerde in de congregatie, kwam een
andere sikh, die het hout naar de stad moest brengen. Hij dacht dat hij
gewoon de congregatie binnen kon gaan, respect kon tonen aan de Goeroe,
de prashad kon krijgen en verder kon rennen. Daarom liet hij zijn
ossenkar onbeheerd buiten staan, rende naar de gurdwara en vroeg aan de
sewadar (de beer) om hem alstublieft zijn prashad eerst te geven. Hierop
antwoordde de sewadar (de beer): “Ga zitten en wacht uw beurt af.” Maar
de sikh klampte hem aan. De sewadar raakte geïrriteerd en zei: “waarom
klampt u me aan als een beer? Begrijpt u niet dat u moet gaan zitten en
ik het dan aan u zal geven?” In de tussentijd viel een stukje prashad op
de grond. De sikh raapte het stilletjes op en vertrok.
Doordat de sewadar nood veroorzaakte en vuile taal gebruikte tegen een
sikh (sangat), werd hij zelf een beer. Sinds hij een sikh was en
vrijwillig werk (seva) verricht had in Goeroes hof (Guru Ghar), was hij
vrij gemaakt door prashad te geven en Ardas te doen. |