|
De tempel van Jagan Nath
is één van de vier meest verheven tempels van de Hindoes. Het was de
viering van de inwijding van de afgod in de tempel, toen Goeroe Nanak
daar aankwam en de tempel bezocht. Niet om hun God te vereren, maar om
de mensen te onderwijzen dat het aanbidden van ÉÉN Almachtige God,
superieur is aan de onderwerping aan verschillende afgoden. Die avond
brachten de priesters een dienblad vol met brandende lichtjes, bloemen,
wierook en parels en allen stonden ze daar en offerden het dienblad aan
hun heilige afgod. De ceremonie word 'Aarti' genoemd, een rite van
toewijding. De hogepriester nodigde de Goeroe uit om deel te nemen in de
verering van hun God. Tot grote woede van de priesters sloeg de Goeroe
het aanbod om deel te nemen aan de dienst af. Op de vraag waarom de
Goeroe niet mee wilde doen, verklaarde hij dat een wonderschone serenade
door de natuur gezongen wordt voor het altaar van God. De zon en de maan
waren de brandende lichtjes, gezet op het dienblad van het firmament en
de geurigheid, aangevoerd van de Maleisische bergen dienden als wierook.
De Goeroe sloeg daarom, in plaats van de uitnodiging van de hogepriester
te accepteren om de afgod te aanbidden, zijn ogen op naar de hemel en
sprak de volgende Shabad (hymne) van Aarti (aanbidding):
"De zon en maan, O God, zijn Uw lichtjes;
het firmament Uw dienblad;
de kringen om de sterren, zijn de parels die erin gezet zijn.
Het parfum van het sandelhout is Uw wierook;
de wind is Uw waaier; al de wouden zijn Uw bloemen, O God van het Licht.
Welk een verering is dit, O Gij Vernietiger van geboorte? De ongeslagen
ritmes van extase zijn de bazuinen van Uw aanbidding.
U heeft 1000 ogen en toch geen enkel oog;
U heeft 1000 vormen en toch geen enkele vorm;
U heeft 1000 reine voeten en toch geen enkele voet;
U heeft 1000 reukorganen en geen enkel orgaan - Ik ben gefascineerd door
Uw schouwspel.
Het licht dat in alles is, is het Uwe, Oh God van het Licht. In zijn
schittering is alles stralend;
Door de leer van de Goeroe wordt het duidelijk.
Wat U behaagd is de werkelijke Arti.
Oh God, mijn geest is gefascineerd door Uw lotus houding zoals de hommel
met een bloem.
Dag en nacht hunker ik naar hen.
Geef het water van Uw genade aan de Sarang Nanak, opdat het moge
verblijven in Uw naam.
(Dhanasri Mohalla 1 {aangevende de muziek en geschreven door de eerste
Goeroe}, Aarti, Ang -663)
|
